Ahmadinejad and the radicals in Iran need a foreign policy issue to divert attention away from domestic failures and to maintain the worldwide pressure on Iran.
يحتاج أحمدي نجاد والمتطرِّفون في إيران إلى موضوع يتعلَّق بالسياسة الخارجية، من أجل صرف الأنظار عن إخفاقات سياستهم الداخلية ومن أجل المحافظةعلىالضغط الدولي على إيران.
Paramilitary hegemony over various social sectors in the Department of Córdoba is growing: the pressure is most evident in politics and academia.
وتتزايد هيمنة القوات شبه العسكرية على قطاعات اجتماعية شتى في محافظة كوردوبا: ويتجلى ضغطهاعلى أوضح نحو في الشؤون السياسية والأكاديمية.
It is also important to keep up the momentum and to keep pressure on the parties to reach early agreement on how to bring the Forces for the Defence of Democracy into the power-sharing arrangements.
ومن المهم أيضا المحافظةعلى الزخم الحالي وممارسة الضغط على الطرفين لحملهما على التوصل إلى اتفاق مبكر حول كيفية إدخال قوات الدفاع عن الديمقراطية في ترتيبات تقاسم السلطة.
They'll balance our electrolytes, maintain our oxygen status and blood pressure.
،"هم سيقومون بتحقق توازن "كَهارِل هو جمع كهرل محلول يقوم بانتاج الايونات؛ مثال .( على ذلك: محلول كلوريد الصوديوم(ملح الطعام في الاستعمال الطبي يقصد بهذا المصطلح الكهارل للايون نفسه (صوديوم، بوتاسيوم، كلوريد، بيكربونات) المحافظةعلى مستوى الأوكسجين . و ضغط الدم لدينا